一、形容词+の+名词→形容词+名词 受汉语影响,很多中国人在形容词接续名词时都会加上“の”。但这是错误的。 大きい教室。 √ 大きいの教室。× 二、以形容词结尾时+だ→不加だ 形容动词(2类形容词)结尾时要+だ,而形容词不用。但很多人还是会弄混。 日本語は難しいと思う。 √ 日本語は難しいだと思う。× 三、形容词+な+名词→不加な 同1,形容词修饰名词时中间什么也不加。但由于形容动词(2类形容词)+名词是要+な,所以很多人会犯错误。 私は、李さんと同じクラスだ。 √ 私は、李さんと同じなクラスだ。× 四、形容词过去式+でした→形容词词干+かった 受到名词或者形容动词的影响,在形容词表示过去的时候,很多人会犯上述错误。 昨日は熱かったです。√ 昨日は熱いでした。 × 五、形容词否定+ではありません→形容词词干+くない 原因同上,受到名词或形容动词的影响,很多人会犯类似错误。 彼は背が高くありません。 √ 彼は背が高いではありません。× 六、以形容词接续时+で→形容词词干+くて 形容词不同于名词或者形容动词,在句中接续时,要变化一下形式。 今日は天気が良くて、いいね。√ 今日は天気が良いで、いいね。× 综上所述,日语中的形容词不同于名词和形容动词,是一种特殊的形式。它的每种变化都是独有的,大家不要弄乱了。 |