汉语里修饰名词的部分叫做“定语”，定语和名词之间一定要加上结构助词“的”。可是在日语中，可不是所有的定语都要加“的”才能修饰名词！
我们来看看日语中的定语长什么样子： ①名词（修饰语）+の+名词（被修饰语） 私のペンはこれです。 我的笔是这支。 体育館の隣にプールがあります。 体育馆的旁边是游泳池。 あれは数学の教科書です。 那个是数学书。 大家不要忘了在名词和名词中间加“の”。 ②形容词（修饰语）+名词（被修饰语） 教室に新しいコンピューターがあります。 教室里有新的电脑。 箱の中に小さい犬がいます。 箱子里有小狗。 因为在汉语中，形容词修饰名词时也加“的”，可是在日语中不用加“の”。这点是汉语和日语的区别，要通过大量反复的练习来记住。 ③形容动词（修饰语）+な+名词（被修饰语） 田中さんは元気な人です。 田中是很有精神的人。 素敵な絵ですね。 漂亮的画。 日语中存在这样一类词汇，它们的用法接近于名词，但是属于形容词类。这类词被叫做“形容动词”或者“2类形容词”。这类词的数量比较少，出现了大家就要记住。这类词修饰名词时，要在中间加“な”。 以上就是日语中的名词修饰语。其中只有①和汉语是相同的。大家在学习中一定要牢牢记住这些，以免犯一些不必要的错误！ |
