找回密码
 立即注册
日语自学网 门户 更多 其它 查看内容

各类血型男变心指数排行榜!

2016-12-6 11:26| 发布者: admin| 查看: 2136| 评论: 0

摘要: 相信不少女性都有这样的体验:两人开始交往之前,他的态度很谦逊,可是一旦开始交往他就变了一个人似的,开始颐指气使、专横霸道。我们就分血型来看看,这些血型男的变心指数排行榜! 第一名:AB型 どこか小バカに ...

相信不少女性都有这样的体验:两人开始交往之前,他的态度很谦逊,可是一旦开始交往他就变了一个人似的,开始颐指气使、专横霸道。我们就分血型来看看,这些血型男的变心指数排行榜!



第一名:AB

どこか小バカにしたように偉ぶる

把你当成小白痴一样的霸道

AB型の彼は、どこかクールでありながらフェミニスト。女性に対する接し方がスマートで、しつこくないため「この人いいかも」と女子からときめかれることも多いでしょう。

AB型的他,很酷又比较平等地对待女性。接触女性也很有一套,会让女性产生“这个人不错”的想法,并感到心动。

しかし、いったん付き合うと、自分の好みやルールを守ってくれないと「こんなことも理解できないんだ」とかなり偉そうに気難しい面を出してきます。どこか小バカにしたような彼の態度に、イラっとすることも多いかもしれません。

可是一旦开始交往,女性稍有干涉,他就会说“我的这点爱好你也不能理解吗”。这种霸道的态度,可能让女性觉得心里不爽。

 

第二名:O

サービス精神旺盛で強引な俺様

服务精神旺盛但强硬的本大爷。

O型の彼は、付き合う前はあなたの欲しいものや好きな場所など、なんでも提供してくれる情熱的な男子です。そんな積極的で行動派な彼にドキドキすること間違えない。

O型的他,交往前会积极送你喜欢的东西;提供喜欢的场所。对于如此热情的行动派,你一定心动了吧!

でも付き合うとかなり強引で、偉そうな俺様が炸裂。あなたの都合などお構いなしで、「こうすれば喜ぶだろう」というサプライズやサービスを押し付けるところが。断ると、「お前のためにやったのに!」と逆切れ気味に。そのうち疲れてきそう。

可是交往后,强硬的本大爷就出现了。不管你的状况,他觉得这样做你会喜欢就强加给你各种“惊喜、服务”。如果你拒绝,他反而超不开心地说,“还不都是为了你!”久而久之,你可能觉得很累。

 

第三名:A

地雷を踏むと偉そうに説教してくる

一旦踩到地雷,就开始说教。

A型の彼は、謙虚を通り越して卑屈とも言えるくらいあなたに尽くしてくれます。そして、非常に粘り強くあなたにアタックしてくれるので、「この人ならまあいいか」と付き合いを受け入れるでしょう。実際付き合ってからも、そんなに変わることはなく穏やかな関係を築いていけそう。

A型的他,非常谦虚甚至可以说卑微地为你竭尽全力。而且非常粘你,你会觉得“他也可以吧”,于是开始交往。实际交往起来也并不会产生多大变化,可以建立稳健的关系。

しかし、柔軟性がないので時間や約束を守れないと、突然豹変したようにキレそう。理論的な物言いで偉そうに説教をしてくるでしょう。

可是由于不会变通,如果你一旦不能遵守时间或者约定,他会突然一变,开始跟你讲大道理。

 

第四名:B

交際前後で態度を変えないマイペース人間

交往前后不会改变的我行我素型。

B型の彼は、付き合う前も付き合った後も自分の態度を一貫して変えない。ある意味マイペース人間。楽天的で楽しいことを追いかける彼なので、意識が散漫なのがその理由なのかもしれません。偉そうな態度を取っても、疲れるだけというのが彼のスタンスなので、いつも自然体と言えるでしょう。

B型的他,交往前后的态度十分一致,不会改变。某种意义上是我行我素类型。乐观的他喜欢有趣的事,因此意识很散漫也许是其理由。采取盛气凌人的态度,他自己就会觉得很累。因此,他一直是天然状态。

ただ、偉そうにされることはないかもしれませんが、ちゃらんぽらんでいい加減なところにあきれるかも。

只是,他不会盛气凌人,可是他的不负责、得过且过的态度可能会让你惊呆。

 

生词:

フェミニスト:主张男女平等的人

イラっとする:生气,不爽

豹変ひょうへんする:突然改变。源自《易经》

ちゃらんぽらん:什么都可以,不负责任的状态

收藏 邀请

相关阅读

相关分类

最新资讯

文章排行

More
返回顶部