找回密码
搜索
日语自学网 更多 其它 查看内容

这种日式笑话真是没谁了!

2018-6-20 15:04| 发布者: admin| 查看: 625| 评论: 0

摘要: 私は学生食堂で、ビビンバ丼かバンバンジー麺で迷った結果「ビンビンバー下さい」って言った事ならある。バンバンジーが出てきた。锅锅饭?我在学生食堂纠结吃石锅拌饭还是棒棒鸡,结果脱口把石锅拌饭说成了“请给我 ...
私は学生食堂で、ビビンバ丼かバンバンジー麺で迷った結果 
「ビンビンバー下さい」って言った事ならある。 
バンバンジーが出てきた。


锅锅饭?
我在学生食堂纠结吃石锅拌饭还是棒棒鸡,结果脱口把石锅拌饭说成了“请给我锅锅饭”。然后,得到了一份棒棒鸡......

槽点解释:作者把石锅拌饭按照棒棒鸡的语言构造说了出来,应该是纠结太久,语言短路了- -


相关阅读

热门阅读
推荐专题

日本忍者,真的存在吗?

日本忍者,真的存在吗?

那么,存在于动漫作品中的忍者,现实中真的存在吗?答案是肯定的,下面我们就来看看日

2018秋季新番动漫,不信你能忍住不看!

2018秋季新番动漫,不信你能忍住不看!

今年秋季新番真的超级豪华,大概有五十部,像东京吃货、刀剑神域、JOJO、妖尾等经典系

江户川乱步,论日本文豪,他算一个!

江户川乱步,论日本文豪,他算一个!

江户川乱步的本名叫平井太郎,1894年10月21日出生于日本三重县名张町,是日本最富盛名

日语里的授受动词,这篇文章帮你搞定!

日语里的授受动词,这篇文章帮你搞定!

在学习日语初级语法时,经常有人会为了「てくれる/てもらう」而感到些许困惑,而「て

“我孙子”居然是姓?日本人的奇葩姓氏真是

“我孙子”居然是姓?日本人的奇葩姓氏真是绝了!

中国是百家姓,作为一个上下文明五千年的大国,感觉已经很多了,可是日本人的姓氏更多

相关分类

QQ| 联系我们|

Copyright©日语自学网 京ICP备15015958号-2

返回顶部