找回密码
搜索
日语自学网 更多 其它 查看内容

这种日式笑话真是没谁了!

2018-6-20 15:04| 发布者: admin| 查看: 1057| 评论: 0

摘要: 私は学生食堂で、ビビンバ丼かバンバンジー麺で迷った結果「ビンビンバー下さい」って言った事ならある。バンバンジーが出てきた。锅锅饭?我在学生食堂纠结吃石锅拌饭还是棒棒鸡,结果脱口把石锅拌饭说成了“请给我 ...
私は学生食堂で、ビビンバ丼かバンバンジー麺で迷った結果 
「ビンビンバー下さい」って言った事ならある。 
バンバンジーが出てきた。


锅锅饭?
我在学生食堂纠结吃石锅拌饭还是棒棒鸡,结果脱口把石锅拌饭说成了“请给我锅锅饭”。然后,得到了一份棒棒鸡......

槽点解释:作者把石锅拌饭按照棒棒鸡的语言构造说了出来,应该是纠结太久,语言短路了- -


相关阅读

热门阅读
推荐专题

【日本签证】2019日本新政签证攻略(无需经

【日本签证】2019日本新政签证攻略(无需经济证明)

作者:今日头条年夜家好,我是爱旅行的帮帮姐,希望穷尽我旅途中的所有经验,为你展示

日本自由行最新游玩攻略签证篇-日本签证类

日本自由行最新游玩攻略签证篇-日本签证类型及准备资料年夜全

作者:今日头条日本,撇开历史原因不说,确实是一个一年四季都适合旅游的目的地。如果

2019年7月日本语能力测验N2测验时间与分派

2019年7月日本语能力测验N2测验时间与分派

作者:今日头条依据日本语能力测试官网,2019年第一次日本语能力测验的时间为2019年7

【日语语法】「顺序递次」的用法年夜全,你

【日语语法】「顺序递次」的用法年夜全,你值得拥有!

作者:今日头条今天浪人为年夜家总结「顺序递次」的用法,年夜家接好了~~首先来看一个

咖医教室 | 时隔5年,日本宣布《高血压治疗

咖医教室 | 时隔5年,日本宣布《高血压治疗指南2019》

作者:今日头条《日本高血压治疗指南2019》(简称JSH2019)于4月25日开端发售,这是对

相关分类

QQ| 联系我们|

Copyright©日语自学网 京ICP备15015958号-2

返回顶部