作者:今日头条 A:もう時間ないんだよ。ちょっと手伝(てつだ)って。 A:已经没时间了。帮个忙吧。 ちょっと手伝って。帮个忙吧。 A:ね、お願い、送ってくれる?たいへん疲れたから。 A:发发慈悲送我归去吧。我太累了。 お願い。发发慈悲。 A:じゃ、料理頼むよ。 B:うん、任せといて。 A:那做饭就靠你了。 B:好,交给我吧。 任(まか)せといて。交给我吧。 A:自転車、借りてもいい? B:はい。 A:ちょっと駅前のスーパーまで行ってくる。 B:どうぞ。気をつけてね。 A:我借用一下自行车好吗? B:可以。 A:我去一下趁魅站前的超市,马上回来。 B:好的。路上小心。 気をつけて。路上小心。 A:郵便局があいてたら、ハガキ買ってきて。 B:いいよ。わかった。 A:邮局开门的话,帮我买些明信片。 B:好,知道了。 わかった。知道了。 A:頼みます。(頭を下げる) B:こういうのやめてください。 A:我求你了。(鞠躬) B:别这样。 頭を下げる。表示谦逊的进行请求或寻求原谅 原文地址:教育 |