不是每一个日语专业的学生出来都能当得了翻译。大学四年,作为一名日语专业的学生,虽然成绩一直都很不错,也很幸运地在比较早的时候就裸考过了N1,但我自己一直都很清楚自己的水平,毕业时的我,或许找一份日语相关 ...
2020-3-9 21:07
第一,要明确翻译资格考试的等级划分和对专业能力的要求。 一级翻译的等级设置与能力要求是:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难 ...
2020-3-9 21:07
中国外文局翻译专业资格考评中心主任杨英姿和翻译资格考试日语专家委员会主任委员徐耀庭就广大考生关注的日语翻译资格考试的有关问题进行了详细解读。对于广大考试最关心的如何备考日语翻译资格考试,专家主要从三方 ...
2020-3-9 21:05
【基础 篇】CATTI考试,全称为:全国翻译专业资格(水平)考试如题所示,是一个有关翻译资格的考试。考取后可以申请相关的职称,如果要走翻译道路,那么也是不可或缺的证书之一。因为每年通过人数较少,而报名费用较 ...
2020-3-9 21:04
曾经天真地以为“一证在手,走遍天下无敌手”,然而在入职第一天就受到了打击。那是一家中日合资企业,我的工作就是给日本技术总监做翻译。但是当天召开早会时,我居然完全听不懂日本人所说的那些词汇,当那么多人看 ...
2020-3-9 21:03
1、问:今年如通过了一级考试,参加评审还来得及吗? 答:请见考试官网首页关于一级评审的通知。 2、问:请问一级翻译出题的重点范围是什么? 答:请参阅考试大纲。总之,一级涉及政治、经济、文化、外交、 ...
2020-3-9 21:00
1、问:职称评定和相关考试资格的对应关系是什么。职称分初中高级,这个考试也是三级是初级,二级是中级吗? 答:是的。 2、问:同一级别的考试是不是笔译或口译只要一科通过了就可以取得相应的职称呢?还是两 ...
2020-3-9 21:00
在“一带一路”国际合作高峰论坛的会议现场,每个座位上都放有一张列举着这些语言的名单,除了标注与同传耳机频道对应的16种语言以外,同传耳机中的第17、18频道分别是日语和韩语。如果说法语、俄语、日语、韩语等属 ...
2020-3-9 20:59
不管本地人还是外地人,都听说过社会上的一种说法,宁波话听起来和日语很像?在古代,宁波与日本的关系极其密切,既是遣唐使前往长安的中转站,也是宋日贸易、明日贸易船舶的到达港和出发港,一直以来是海上贸易中的 ...
2020-3-9 20:58
高考的外语不仅仅指的是英语,而是英日德法俄西六门外语任选其一,那么大家如果英语学了这么多年都苦于无法提高分数的话,建议尝试小语种,为高考增砖添瓦。作为中国人,我们在汉字方面有绝对的优势所以日语也成为了 ...
2020-3-9 20:58
作者:今日头条"\u003Cp\u003E无论是上班族、年夜学生、上班族照样广场舞阿姨,每当纠结要不要学一门小语种的时候,年夜都邑不约而同地想到:日语,学日语的途径办法有许多,找到靠谱的很重要。一旦你遇见靠谱的、 ...
2020-2-8 11:21
作者:今日头条"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003Eおはよう。 \u002Fおはようございます。你好(早上)。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Eこんにちは。 你好(午安)。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Eこんばんは。 ...
2020-1-17 16:42
作者:今日头条"\u003Cdiv\u003E\u003Cp class=\"ql-align-center\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Fl ...
2020-1-17 16:39
作者:今日头条"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E日语初级的学习比较重要,然则有的时候年夜家可能并不太重视,究其原因可能有多方面的因素。入门的内容主要照样对语音的学习以及语言的整体把握上做一个了解。下面我 ...
2019-10-26 08:07
作者:今日头条"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E现在许多人已经不再是把重点只放在学习一门语言上,许多人在学好本国语言的同时,还会学习另一种语言,就像许多人都邑学习日语一样。不过,对于一个零基本的人来说, ...
2019-10-26 07:30