找回密码
搜索
日语自学网 更多 其它 查看内容

“我孙子”居然是姓?日本人的奇葩姓氏真是绝了!

2018-10-11 13:20| 发布者: admin| 查看: 642| 评论: 0

摘要: 中国是百家姓,作为一个上下文明五千年的大国,感觉已经很多了,可是日本人的姓氏更多,有十几万个,日本人口才一个亿多,平均一个姓只有几百人。
小时候我们学习的课本上就有百家姓这一部分,部分复姓想必大家都不陌生,如诸葛、欧阳、上官、公良......感觉姓复姓的人都是一些很了不起的角色,比如诸葛亮、欧阳修、上官婉儿、公粮儒(原谅我只联想到了“公粮”)。


后来对日本文化渐渐有了了解,才发现这个和我国一衣带水的国家,人们的姓氏好像多为“复姓”甚至是更多个字的,那今天我们就一起来探究一下日本人的姓氏

日本姓氏的起源

明治天皇时,政府感觉到没有姓,编造户籍或课税征役时非常不方便,这才号召大家都取姓。明治三年(公元1870年)日本政府作出"凡国民,均可起姓"的决定。


可是竟然没有多少人响应,于是,政府不得不在明治八年(1875年)颂布了强制性的《苗字必称令》,规定了"凡国民,必须起姓"。可以说,日本人有姓不过只是才一百多年的事。

姓氏的种类

中国是百家姓,作为一个上下文明五千年的大国,感觉已经很多了,可是日本人的姓氏更多,有十几万个,日本人口才一个亿多,平均一个姓只有几百人。

最常见的有40多个,其中铃木(すずき)、佐藤(さとう)、田中(たなか)、山本(やまもと)、渡边(わたなべ)、高桥(たかはし)、小林(こばやし)、中村(なかむら)、伊藤(いとう)、斋藤(さいとう)占总人口的10%,有1000多万。


那数量如此庞大的姓氏到底是怎么来的呢?这靠的全是日本古代人民的智慧啊,譬如——

有以地名为姓的"上野"、"田中";有以职业为姓的有"味香"、"味美"、(这种肯是厨子)"那妓男"(咳咳,这种姓氏的人家,其先辈可能就是人事特殊服务行业的。);有些人以古代武士的名当姓用,像"酒井"、"本多"、"上杉";有点文化的选择“福寿”、“长命”、“朝日”等好听的词作姓。

奇葩的姓氏

在数量庞大的姓氏中,总有那么一些看上去和其他格格不入、忍俊不禁的姓氏,下面我们就一起来看看。

上文提到了,由于是政府强迫国民起姓,也有很多“慌不择姓”的人。比如火影里面有一个耍蛇女,名叫御手洗红豆,少不更事没想太多,长大了才知道,原来“御手洗”是日文中的「お手洗い」,也有卫生间的意思。额...居然有人姓厕所,真的很匪夷所思。


当然这不是个案,还有人姓「我孫子 あびこ」,"我孙子"作为姓氏在日本很常见,丝毫没有骂人的意思。发音和"我孙子"日语读音谐音,后来人们就统一写为"我孙子"。另一个说法是,日本的外来人聚居区中有来自印度支那的一支,当地土语称为"Abikuku(火神)"。为表示对祖先的怀念,后人就称当地为"Abinakuku",也就是"我孙子"。

日本运动员我孙子智美,在2010年广州亚运会日本代表团女子撑竿跳高比赛中获得铜牌,因其姓氏引起中国观众的关注。


咳咳,也有人以动物为姓氏,比如乌龟的“龟”。额,说到龟...大家可能会联想到一些骂人话吧。中国有句古话叫“千年王八万年龟”。可见龟是一种很长寿的生物,所以日本人以「亀 かめ」为姓氏,是取长寿的意思。

龙珠里的色老头,龟仙人,真的是活了很久。拒不确切推测,龙珠所有剧情结束的时候,悟空至少90岁以上了,大家可以由此推测一下一登场就是老爷爷的龟仙人多大了。


除此以外,还有"猪手"、"犬养"、"鬼头"、"茄子川"等奇怪的姓氏,不胜枚举。

天皇的姓氏

说了这么多,那日本的天皇姓什么呢?是不是和“爱新觉罗”一样,听起来就非常高大上的姓氏呢?答案是否定的,日本的天皇没有姓氏!日本人认为,天皇不是人,是神,神是无姓的。


天皇无姓,皇子、皇孙、皇女、皇弟、皇姑自然也是无姓的。一般女子出嫁后要改用夫姓,但是平民嫁到皇家却仍然用娘家的姓。皇子文仁妻子川岛纪子,姓的川岛,就是娘家的姓。

好了,就说到这里了,大家有感兴趣的,也可以去网上搜罗更多有趣的日本姓氏!

相关阅读

热门阅读
推荐专题

2018日本动漫电影排行榜前十名有哪些?

2018日本动漫电影排行榜前十名有哪些?

《你的名字》三叶和立花泷由于彗星的原因,会在睡梦中灵魂交换,从最开始的烦恼到后来

2019北京地区日语自学考点地址及联系方式

2019北京地区日语自学考点地址及联系方式

  变造、伪造身份证件替他人考试。  3.3、违规行为的处罚  对于发生上述违规行

2019年【J.TEST】日语考试时间表公布

2019年【J.TEST】日语考试时间表公布

日语自学网9月13日电(陈思)据J.TEST(实用日语考试)官网消息,2019年考试时间安排

2018年日语运用能力题测试与分享

2018年日语运用能力题测试与分享

我们还可以从语法的角度上来看,有些语法就语气上来看就可以表达作者第一人称的心情。

日语中的各种“对不起”,其用法你真的了解

日语中的各种“对不起”,其用法你真的了解吗?

说到日语中的“对不起”,很多小伙伴第一反应一定是“すみません”吧!其实,根据场景

相关分类

QQ| 联系我们|

Copyright©日语自学网 京ICP备15015958号-2

返回顶部